-
1 венчик сбивальной машины
nfood.ind. Mischrute, RührbesenУниверсальный русско-немецкий словарь > венчик сбивальной машины
-
2 двойной рабочий орган двухвальной сбивальной машины
adjfood.ind. DurcheinanderschlagwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > двойной рабочий орган двухвальной сбивальной машины
-
3 планетарный орган сбивальной машины
adjfood.ind. Planeten-RührwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > планетарный орган сбивальной машины
-
4 рабочий орган сбивальной машины
Универсальный русско-немецкий словарь > рабочий орган сбивальной машины
-
5 штанга сбивальной машины
nfood.ind. RührstangeУниверсальный русско-немецкий словарь > штанга сбивальной машины
-
6 шток сбивальной машины
nfood.ind. RührstangeУниверсальный русско-немецкий словарь > шток сбивальной машины
-
7 венчик сбивальной машины
Mischrute, RührbesenRussian-german polytechnic dictionary > венчик сбивальной машины
-
8 венчик
( сбивальной машины) Quirl -
9 венчик
m Blumenkrone f* * *ве́нчик m Blumenkrone f* * *n1) gener. Kränzchen, Besen (для сбивания крема и т. п.), Schlagbesen, Blumenkrone (цветка)2) geol. Kranz, Krone (цветка)3) botan. Korolla, Korolle4) relig. Strahlenkranz5) artil. Teller6) mining. Bohrdeckel (кружок, надеваемый при бурении с промывкой на стержень бура)7) arts. (кувшина) Mündung8) paleont. Kelch9) food.ind. Bandmundstück (горлышка бутылки), Quirl (сбивальной машины), Schlagbesen (рабочий орган сбивальной машины), Schlagruten (рабочий орган сбивальной машины)10) small.arm. Bund -
10 венчик